Le texte authentique du discours de Péclier à l'arbitre

[i]Vous faites fausse route[/i] : Péclier a simplement expliqué à l'arbitre que pour la brassière mauve que madame Péclier tricotait pour la petite dernière de la nièce d'Olivier, les deux derniers rangs seraient d'une autre pelote avec un bain légèrement plus clair de chez Phildar.

ravachol has written

papo has written[i]Vous faites fausse route[/i] : Péclier a simplement expliqué à l'arbitre que pour...

la nièce ou la gniace ?

je ne sais pas, il y avait (parait il) 21 762 zozos bruyants et peinturlurés de diverses couleurs qui faisait un tel boucan qu'il était difficile d'entendre. C'est bien pour cela qu'il a fallu que Péclier s'y reprenne à plusieurs fois pour se faire comprendre (espérons le) de l'arbitre...